9-10 땅을 권고하사 물을 대어 심히 윤택케 하시며 하나님의 강에 물이 가득하게 하시며 이 같이 땅을 예비하신 후에 저희에게 곡식을 주시나이다. 주께서 밭고랑에 물을 넉넉히 대사 그 이랑을 평평하게 하시며 또 단비로 부드럽게 하시고 그 싹에 복 주시나이다.
You care for the land and water it; The streams of God are filled with water to provide the people with grain, for so your have ordained it (for that is how you prepare the land). You drench its furrow and level its ridges; you soften it with showers and bless it crops.
- 하나님께서는 땅을 돌보시는데 물로 그것을 돌보십니다. 이와 같이 하나님께서 땅을 준비하시고 하나님의 수로(원어참조)에 사람들에게 곡식을 공급하기 위해 물로 채웠습니다.
하나님은 밭고랑에 물을 흠뻑 채우시고 그것의 이랑에 레벨을 두었습니다. 하나님께서는 단비로 그 땅을 부드럽게 하시고 그 싹에 복을 주셨습니다.
복 : 바라크 - 무릎을 꿇다 복을 빌다, 찬미하다. 피엘- 하나님을 찬미하다, 하나님이 복 내리시다 축복하다 인사하다, 문안하다 (반어적으로)저주하다
이 본문에서는 테바레크 네(하나님)께서 복을 내린다. 필.미.2남.단
하나님께서는 둘째날 물을 창조하시고 셋째날 땅을 창조하실 때 땅을 돌보시기 위하여 물로 채우셨습니다. 하나님께서는 땅을 거룩(축복)하시기 위해 하늘로부터 온 예배(물을) 먼저 채우게 하십니다. 그리고 또 은혜의 단비(예배-이는 성경말씀일수도 있고 찬양과 기도 가운데의 성령하나님의 임재일수도 있습니다. 모두 예배속에서 이루어집니다)로 그 땅을 부드럽게 하시고 그 싹에 복을 주십니다. 계속적으로 언급되었듯이 이 복의 어원은 “피뿌림을 받다 즉, 예수 그리스도의 거룩하신 보혈의 능력으로 덮임을 받음”인 것을 잊지 말아야 할 것입니다. 보충해서 설명 드리면 예수 그리스도의 거룩하신 보혈의 능력과 성령하나님의 도우심으로 드리는 예배는 우리의 땅의 것을 축복으로 만들어 주시고 거룩하고 풍성한 것으로 만드시고 채우시는 것입니다. 우리가 “이 땅의 시민권자로서 이 땅의 일을 할 때에도 하늘로부터 오는 신령한 예배(말씀, 찬양, 기도 - in the sprit and truth)를 드리면서 병행할 때에 이 땅의 것도 거룩함으로 바뀌게 되며 더 풍성하게 되는 것입니다.
여리고 7일에 적용하면 우리가 이 땅을 위해 캠페인을 하고 기독교 가치관 운동을 하며 나눠주기를 열심히 하더라고 함께 모여 예배드림이 없이, 거룩함을 위한 회개가 없이 진행된다면 하나님의 축복이라 할 수 없을 것입니다. 그러므로 여리고 7일 실행을 할 때에는 IMWC의 하나님 나라를 위한 예배에 더 적극적으로 동참하면서 이 땅을 위해 일하고 섬겨야 할 것입니다.
그러할 때 65장 11-13절의 말씀에 대한 결과가 나오는 것입니다. “주의 은택으로 년사에 관 씌우시니 주의 길에는 기름이 덜어지며 들의 초장에도 떨어지니 적은 산들이 기쁨으로 띠를 띠었나이다 초장에는 양 떼가 입혔고 골짜기에는 곡식이 덮였으매 저희가 다 즐거이 외치고 또 노래하나이다.(시65:11-13)
- “You crown the year with your bounty, and your carts overflow with abundance. The grasslands of the desert overflow; the hills are clothed with gladness. the meadows are covered with flocks and the valleys are mantled with grain; they shout for joy and sing.
-하나님께서는 하나님의 풍성함으로 그 해에 왕관을 씌우시며 그리고 하나님의 지나간 자취에 기름짐으로 그것들이 떨어지게 하십니다. 구체적으로 언덕은 기쁨으로 옷을 입히고 초목은 그 양떼로 덮히며 골짜기는 곡식들이 덮었습니다. 그리고 그들은 기쁨을 외치며 노래합니다. (시65:11-13)
댓글0개